共に歩こう

先日納品したブライダルリング。
以前作ったものと同じシャンパンゴールドの合金で製作しました。
お2人のサイズの差が大きくてぴったりと重ね合わせることは出来ませんが、
1ヶ所、2本をあわせたときにハートのイメージが見えるようにデザインしました。
f0179073_14155723.jpg

このリングは以前製作したエンゲージリングとのセットになります。
カーブをあわせてありますので重ね付けしたときに自然に見えます。
色が違うのでコンビネーションリングのように見えるでしょうね。
(一緒の写真を撮りそびれました)
3本あわせて2つのハートモチーフのあるリングになりました。


そして内側の刻印は、
f0179073_1418425.jpg

「共に歩こう」という意味のイタリア語。
イタリア語だからほかの人にはわかりにくいでしょうね。 
でもそれが2人だけの絆になると思います。
ずっと仲良く「共に歩いて」いってくださいね。

*友人のイタリア人に確認を取ったのでへんなイタリア語にはなってません  笑)
[PR]

  by studio_argento | 2008-08-20 14:27 | ブライダル | Comments(0)

<< リフォーム進行中 夏休み >>

SEM SKIN - DESIGN by SEM EXE